أفق دبي وشارع الشيخ زايد في الساعة الزرقاء (رسم توضيحي)
سوق الإمارات · تحديث 11 نوفمبر 2026

دبي وعجمان بالأرقام.

الأرقام الشهرية من دائرة الأراضي والأملاك في دبي ودائرة الأراضي في عجمان، إضافة إلى الأسعار والإيجارات والعوائد حسب المنطقة — مع المصدر بجانب كل رقم. نحدّث هذه الصفحة كل شهر.

أكتوبر 2026 · مبيعات دبي
34.12 مليار درهم
11,610 عملية بيع مسجلة
34.12 مليار درهم
قيمة المبيعات · أكتوبر 2026
11,610
صفقات بيع
58%
على الخارطة بالعدد · 6,698 صفقة
42%
جاهز بالعدد · 4,907 صفقة
12.68 مليار درهم
رهون عقارية · 4,552 مسجلة
هذا الشهر 12 شهراً الأسعار المناطق الإيجارات والعوائد عجمان الآن التقرير الشهري دليل الشراء →
01
هذا الشهر · دبي

ما على الخارطة يتصدر بالعدد. الجاهز يتصدر بالقيمة.

على الخارطة · أكتوبر 2026
الصفقات
6,698
58% من جميع المبيعات
القيمة
13.13 مليار درهم
38% من قيمة المبيعات
متوسط الصفقة
1.96 مليون درهم
القيمة ÷ الصفقات
جاهز · أكتوبر 2026
الصفقات
4,907
42% من جميع المبيعات
القيمة
20.99 مليار درهم
62% من قيمة المبيعات
متوسط الصفقة
4.28 مليون درهم
القيمة ÷ الصفقات
منذ بداية العام
412.0 مليار درهم
المبيعات، يناير – أكتوبر · 134,730 صفقة
215.6 مليار درهم
منازل جاهزة · 43,970 صفقة
196.4 مليار درهم
على الخارطة · 90,760 صفقة
624.8 مليار درهم
جميع التسجيلات بما فيها الرهون والهبات · 67.99% من إجمالي عام 2025
المصدر: DUBAI LAND DEPARTMENT FIGURES, OCTOBER 2026 AND JANUARY–OCTOBER, REPORTED BY EMIRATES 24|7 AND EMARAT AL YOUM, 31 OCT 2026
02
اثنا عشر شهراً · قيمة مبيعات دبي، مليار درهم

بداية قياسية، ثم سوق أكثر استقراراً.

20 مليار 40 مليار 60 مليار 64.22 نوفمبر 2025 19,024 64.82 ديسمبر 2025 19,220 72.16 يناير 2026 15,896 60.6 فبراير 2026 16,959 43.1 مارس 2026 13,544* 48.5 أبريل 2026 13,796* 29.46 مايو 2026 10,483 32.66 يونيو 2026 13,766 35.5 يوليو 2026 14,420* 27.89 أغسطس 2026 11,600 29.66 سبتمبر 2026 11,430 34.12 أكتوبر 2026 11,610
الأعمدة: قيمة المبيعات الشهرية بمليار درهم. الأرقام تحت الأشهر: عدد المبيعات. الأعمدة المخططة و* = مستخرجة من المجاميع التراكمية لدائرة الأراضي (لم يُنشر رقم شهري مباشر). لا تشمل الرهون والهبات.
72.16 مليار درهم
شهر الذروة — يناير 2026، أعلى يناير على الإطلاق.
27.89–35.5 مليار درهم
النطاق الشهري منذ مايو — نحو نصف وتيرة الشتاء، وثابت.
+15%
أكتوبر مقارنة بسبتمبر — ارتفاع شهري ثانٍ على التوالي.
المصدر: DUBAI LAND DEPARTMENT FIGURES, OCTOBER 2026 AND JANUARY–OCTOBER, REPORTED BY EMIRATES 24|7 AND EMARAT AL YOUM, 31 OCT 2026 · يناير–أغسطس 2026 · النصف الأول 2026 · الربع الأول 2026 · فبراير 2026 · يناير 2026 · مايو 2026 · أكتوبر–ديسمبر 2025 · أعداد أكتوبر ونوفمبر 2025: FÄM PROPERTIES, MIRA INTERNATIONAL
03
الأسعار · مؤشر أكتوبر 2026 · سعر القدم المربعة حتى أغسطس 2026

تراجعت الأسعار عن ذروة فبراير.

متوسط سعر القدم المربع
1,513 درهم
جميع العقارات السكنية، مرجّح · أغسطس 2026
الفلل لكل قدم مربع
2,035 درهم
أغسطس 2026 · مؤشر الفلل -4.8% على أساس سنوي (أكتوبر)
الشقق لكل قدم مربع
1,394 درهم
أغسطس 2026 · مؤشر الشقق -7.2% على أساس سنوي (أكتوبر)
مؤشر الأسعار، على أساس سنوي · أكتوبر
-5.7%
+0.1% خلال الشهر · -10.2% من ذروة فبراير
المصدر: مؤشر فاليوسترات للأسعار، القيم السكنية في دبي، أكتوبر 2026 (المؤشر 218.9، +0.1% شهرياً، −5.7% سنوياً؛ خليج تايمز، 11 نوفمبر 2026) · سعر القدم المربعة: VALUSTRAT PRICE INDEX, AUGUST 2026, REPORTED BY KHALEEJ TIMES, 9 SEP 2026
الشقق · النصف الأول 2026 · الأسعار المعروضة على بيوت، درهم / قدم مربع
المنطقةدرهم / قدم مربع
داون تاون دبي3,179 درهم
دبي هيلز استيت2,522 درهم
الخليج التجاري2,124 درهم
دبي مارينا2,111 درهم
قرية جميرا الدائرية1,470 درهم
واحة دبي للسيليكون1,086 درهم
الفلل · النصف الأول 2026 · الأسعار المعروضة على بيوت، درهم / قدم مربع
المنطقةدرهم / قدم مربع
دبي هيلز استيت2,870 درهم
المرابع العربية2,184 درهم
داماك هيلز1,876 درهم
دبي لاند1,609 درهم
داماك هيلز 21,072 درهم
المصدر: BAYUT DUBAI SALES MARKET REPORT, H1 2026
04
أين تتم الصفقات

الخليج التجاري يتصدر بالقيمة. ودبي الجنوب بالعدد.

يناير – سبتمبر 2026 · قيمة المبيعات حسب منطقة دائرة الأراضي
1  الخليج التجاريأكثر من 20 مليار درهم
2  إيربورت سيتي (دبي الجنوب)17.72 مليار درهم
3  اليلايس 116.09 مليار درهم
4  نخلة ديرة (جزر دبي)12.98 مليار درهم
5  نخلة جميرا11.61 مليار درهم
أغسطس 2026 · حصة مبيعات المنازل الجاهزة
قرية جميرا الدائرية12.1%
الخليج التجاري6.1%
دبي مارينا5.9%
داون تاون دبي3.8%
دبي هيلز استيت3.8%
أغسطس 2026 · حصة مبيعات ما على الخارطة
عزيزي فينيسيا (دبي الجنوب)19.8%
سيتي أوف أرابيا10%
داون تاون جبل علي7.7%
قرية جميرا الدائرية4.7%
مجمع دبي لاند السكني4.1%
أسماء المناطق في العمود الأول هي مناطق التسجيل لدى دائرة الأراضي؛ وأسماء المجمعات بين قوسين هي ما يتداوله السوق عادةً.
المصدر: DUBAI LAND DEPARTMENT FIGURES, REPORTED BY EMIRATES 24|7, 1 OCT 2026 · الحصص: VALUSTRAT PRICE INDEX, AUGUST 2026, REPORTED BY KHALEEJ TIMES, 9 SEP 2026
05
الإيجارات والعوائد

بكم تؤجَّر المنازل، وما الذي تعود به.

الشقق · النصف الأول 2026 · متوسط الإيجارات المعروضة على بيوت، درهم / سنوياً
المنطقةغرفة واحدةغرفتانالعائد الإجمالي
داون تاون دبي133,000 درهم223,000 درهم5.46%
دبي مارينا103,000 درهم157,000 درهم5.88%
الخليج التجاري104,000 درهم148,000 درهم6.29%
شوبا هارتلاند (مدينة محمد بن راشد)99,000 درهم154,000 درهم6.41%
قرية جميرا الدائرية79,000 درهم113,000 درهم7.15%
الفلل والتاون هاوس · النصف الأول 2026 · متوسط الإيجارات المعروضة على بيوت، درهم / سنوياً
المنطقة3 غرف4 غرفالعائد الإجمالي
المرابع العربية—404,000 درهم3.87%
دبي هيلز استيت—359,000 درهم4.30%
داماك هيلز211,000 درهم230,000 درهم4.95%
دبي الجنوب147,000 درهم191,000 درهم—
داماك هيلز 2112,000 درهم124,000 درهم6.03%
الاتجاه
-6.81%
الإيجارات على أساس سنوي · سبتمبر 2026 · مؤشر ريدين للإيجارات
-1.47%
الإيجارات على أساس شهري
~7% · ~5%
العائد الإجمالي المعتاد، الشقق · الفلل (النصف الأول 2026)
الإيجارات والعوائد هي متوسطات بيوت للأسعار المعروضة، لا للعقود المسجلة. تختلف مؤشرات الإيجار باختلاف المنهجية: المعروض هنا مؤشر ريدين لشهر سبتمبر.
المصدر: BAYUT DUBAI RENTAL MARKET REPORT, H1 2026 · العوائد: BAYUT DUBAI SALES MARKET REPORT, H1 2026 · الاتجاه: REIDIN UAE RESIDENTIAL PRICE REPORT, SEPTEMBER 2026, 12 OCT 2026 · عوائد الفئات: CAVENDISH MAXWELL, H1 2026 RESIDENTIAL REPORT, ZAWYA, 30 JUL 2026
06
عجمان

سوق أصغر، الاتجاه نفسه.

جميع المعاملات · أكتوبر 2026
1.95 مليار درهم
1,140 معاملة
المبيعات · أكتوبر 2026
1.22 مليار درهم
900 عملية بيع
النصف الأول 2026 · جميع المعاملات
10.8 مليار درهم
6,815 معاملة · النصف الأول 2025: 12.4 مليار درهم
الربع الأول 2026 مقابل الربع الأول 2025
+12%
أحدث رقم نمو رسمي
عقود الإيجار · النصف الأول 2026
2.91 مليار درهم
73,472 عقداً
الأحياء الأكثر تداولاً · أكتوبر 2026
الحليو 2 · المنامة 14 · الحليو 1
المشاريع الأكثر تداولاً: إمارات سيتي، سيتي تاورز، عجمان ون. تصدّر الحليو 2 الترتيب في كل إصدار شهري هذا العام — وهو حيث تبني جلوبكس مشروعها التالي. وكانت الزاهية، موطن ذا ستارز فيلاز، ضمن المراكز الثلاثة الأولى في سبتمبر.
الزاهية · الأسعار المعروضة على بيوت، 2 أكتوبر 2026
1.35 مليون درهم
فيلا 3 غرف، متوسط السعر المعروض
1.64 مليون درهم
فيلا 4 غرف، متوسط السعر المعروض
89,478 · 98,068 درهم
إيجار فيلا 3 غرف · 4 غرف، سنوياً
ذا ستارز فيلاز، الزاهية — ابتداءً من 1.5 مليون درهم →
المصدر: دائرة الأراضي والتنظيم العقاري في عجمان، أكتوبر 2026، أرابيان بزنس، 11 نوفمبر 2026 · النصف الأول 2026 · الربع الأول 2026 · عقود الإيجار · أسعار الزاهية المعروضة
07
الآن · ماذا تقول الأرقام

لحظة المشتري للمنازل الجاهزة.

الأسعار أدنى بنسبة 10.2% من ذروة فبراير، والشقق الجاهزة أرخص بنسبة 7.2% من العام الماضي، فيما لا يزال ما على الخارطة يستحوذ على نحو صفقتين من كل ثلاث هذا العام. بعبارة بسيطة: لدى مشتري الجاهز مجال للتفاوض أكبر مما كان منذ 2021؛ أما مشترو ما على الخارطة فيدفعون مقابل الخيار وشروط السداد، لا مقابل خصم. والإيجارات تتراجع أيضاً، لذا تستحق حسبة الشراء أم الإيجار أن تُجرى بأرقام حقيقية.

دليل الشراء · 01
ماذا يشتري 1.5 أو 3 أو 5 ملايين درهم
منازل حقيقية من عروضنا، حسب الميزانية.
دليل الشراء · 02
شراء أم الاستمرار في الإيجار؟
أدخل أرقامك — دقيقتان.
دليل الشراء · 03
جاهز أم على الخارطة، وما تكلفته الحقيقية
جنباً إلى جنب، مع كل الرسوم.
08
التقرير الشهري

تقرير نوفمبر 2026 — أكتوبر في خمسة أسطر.

سجّلت دبي 11,610 عملية بيع بقيمة 34.12 مليار درهم في أكتوبر، ارتفاعاً من 29.66 مليار درهم في سبتمبر. استحوذ ما على الخارطة على 58% من الصفقات لكن 38% فقط من القيمة: دفع مشترو المنازل الجاهزة نحو 4.3 مليون درهم للصفقة في المتوسط، ومشترو ما على الخارطة نحو 2.0 مليون درهم. منذ بداية العام باعت المدينة عقارات بقيمة 411.98 مليار درهم، وباتت المنازل الجاهزة (216 مليار درهم) متقدمة قليلاً على ما على الخارطة (196 مليار درهم) بالقيمة. تراجعت الأسعار على مدار العام: كان مؤشر أسعار أكتوبر أدنى بنسبة 5.7% من العام السابق و10.2% دون ذروة فبراير، مع ليونة أكبر في الشقق مقارنة بالفلل — لكنه ارتفع 0.1% خلال الشهر، في أول ارتفاع شهري منذ فبراير. وفي عجمان، شهد أكتوبر 1,140 معاملة بقيمة 1.95 مليار درهم، وكان الحليو 2 مجدداً الحي الأكثر تداولاً.

أرسلوا لي التقرير الشهري شاهد عروضنا
الأرشيف · نوفمبر 2026 (بيانات أكتوبر) · التحديث القادم: مطلع ديسمبر 2026
المصادر
الأرقام الرسمية من دائرة الأراضي والأملاك في دبي ودائرة الأراضي والتنظيم العقاري في عجمان كما نُشرت في الصحافة في التواريخ المبيّنة. أرقام الأسعار والإيجارات والعوائد من بيوت الأبحاث والمنصات المذكورة. وعند اختلاف مصدرين نعتمد رقم دائرة الأراضي. هذه الصفحة للمعلومات وليست نصيحة استثمارية.
بيع وإيجار في دبي وعجمان

الأرقام هي البداية. تحدث معنا عن أرقامك.

استفسر عبر واتساب كل العقارات