የዱባይ ሰማይ መስመር እና ሼክ ዛይድ መንገድ በሰማያዊ ሰዓት (ምሳሌያዊ ምስል)
የተባበሩት አረብ ኤምሬቶች ገበያ · የተዘመነው 11 ህዳር 2026

ዱባይ እና አጅማን፣ በአሃዞች።

ከዱባይ መሬት መምሪያ እና ከአጅማን መሬት መምሪያ የሚመጡ ወርሃዊ አሃዞች፣ እንዲሁም በአካባቢ ዋጋዎች፣ ኪራዮች እና ትርፎች — ከእያንዳንዱ ቁጥር አጠገብ ምንጩ አለ። ይህን ገጽ በየወሩ እናዘምናለን።

ጥቅምት 2026 · የዱባይ ሽያጭ
34.12 ቢሊዮን ድርሃም
11,610 የተመዘገቡ ሽያጮች
34.12 ቢሊዮን ድርሃም
የሽያጭ ዋጋ · ጥቅምት 2026
11,610
የሽያጭ ግብይቶች
58%
በፕላን ላይ በቁጥር · 6,698 ግብይቶች
42%
ዝግጁ በቁጥር · 4,907 ግብይቶች
12.68 ቢሊዮን ድርሃም
ብድሮች · 4,552 የተመዘገቡ
በዚህ ወር 12 ወራት ዋጋዎች አካባቢዎች ኪራዮች እና ትርፎች አጅማን አሁን ወርሃዊ ሪፖርት የግዢ መመሪያ →
01
በዚህ ወር · ዱባይ

በፕላን ላይ በቁጥር ያሸንፋል። ዝግጁ በዋጋ ያሸንፋል።

በፕላን ላይ · ጥቅምት 2026
ግብይቶች
6,698
ከሁሉም ሽያጮች 58%
ዋጋ
13.13 ቢሊዮን ድርሃም
ከሽያጭ ዋጋ 38%
አማካይ ግብይት
1.96 ሚሊዮን ድርሃም
ዋጋ ÷ ግብይቶች
ዝግጁ · ጥቅምት 2026
ግብይቶች
4,907
ከሁሉም ሽያጮች 42%
ዋጋ
20.99 ቢሊዮን ድርሃም
ከሽያጭ ዋጋ 62%
አማካይ ግብይት
4.28 ሚሊዮን ድርሃም
ዋጋ ÷ ግብይቶች
ከዓመቱ መጀመሪያ
412.0 ቢሊዮን ድርሃም
ሽያጭ፣ ጥር – ጥቅምት · 134,730 ግብይቶች
215.6 ቢሊዮን ድርሃም
ዝግጁ ቤቶች · 43,970 ግብይቶች
196.4 ቢሊዮን ድርሃም
በፕላን ላይ · 90,760 ግብይቶች
624.8 ቢሊዮን ድርሃም
ብድሮችን እና ስጦታዎችን ጨምሮ ሁሉም ምዝገባዎች · ከ2025 ሙሉ ዓመት 67.99%
ምንጭ፦ DUBAI LAND DEPARTMENT FIGURES, OCTOBER 2026 AND JANUARY–OCTOBER, REPORTED BY EMIRATES 24|7 AND EMARAT AL YOUM, 31 OCT 2026
02
አሥራ ሁለት ወራት · የዱባይ ሽያጭ ዋጋ፣ ቢሊዮን ድርሃም

የሪከርድ ጅምር፣ ከዚያም የተረጋጋ ገበያ።

20 ቢ 40 ቢ 60 ቢ 64.22 ህዳ 2025 19,024 64.82 ታህ 2025 19,220 72.16 ጥር 2026 15,896 60.6 የካ 2026 16,959 43.1 መጋ 2026 13,544* 48.5 ሚያ 2026 13,796* 29.46 ግን 2026 10,483 32.66 ሰኔ 2026 13,766 35.5 ሐም 2026 14,420* 27.89 ነሐ 2026 11,600 29.66 መስ 2026 11,430 34.12 ጥቅ 2026 11,610
አሞሌዎች፦ በወር የሽያጭ ዋጋ፣ ቢሊዮን ድርሃም። ከወራቱ በታች ያሉ ቁጥሮች፦ የሽያጭ ብዛት። የተሰመሩ አሞሌዎች እና * = ከመሬት መምሪያው ድምር ጠቅላላዎች የተገኙ (ቀጥተኛ ወርሃዊ ህትመት የለም)። ብድሮች እና ስጦታዎች አልተካተቱም።
72.16 ቢሊዮን ድርሃም
ከፍተኛው ወር — ጥር 2026፣ እስከ ዛሬ ከፍተኛው ጥር።
27.89–35.5 ቢሊዮን ድርሃም
ከግንቦት ጀምሮ ያለው ወርሃዊ ክልል — የክረምቱ ፍጥነት ግማሽ ያህል፣ እና የተረጋጋ።
+15%
ጥቅምት ከመስከረም ጋር — በተከታታይ ሁለተኛው ወርሃዊ ጭማሪ።
ምንጭ፦ DUBAI LAND DEPARTMENT FIGURES, OCTOBER 2026 AND JANUARY–OCTOBER, REPORTED BY EMIRATES 24|7 AND EMARAT AL YOUM, 31 OCT 2026 · ጥር–ነሐሴ 2026 · የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ · የ2026 መጀመሪያ ሩብ · የካቲት 2026 · ጥር 2026 · ግንቦት 2026 · ጥቅምት–ታህሳስ 2025 · የጥቅምት እና ህዳር 2025 ቁጥሮች፦ FÄM PROPERTIES, MIRA INTERNATIONAL
03
ዋጋዎች · የጥቅምት 2026 መረጃ ጠቋሚ · በካሬ ጫማ እስከ ነሐሴ 2026

ዋጋዎች ከየካቲት ከፍተኛው ቀንሰዋል።

አማካይ የካሬ ጫማ ዋጋ
1,513 AED
ሁሉም መኖሪያ፣ የተመዘነ · ነሐሴ 2026
ቪላዎች በካሬ ጫማ
2,035 AED
ነሐሴ 2026 · የቪላ መረጃ ጠቋሚ -4.8% ከዓመት ዓመት (ጥቅምት)
አፓርትመንቶች በካሬ ጫማ
1,394 AED
ነሐሴ 2026 · የአፓርትመንት መረጃ ጠቋሚ -7.2% ከዓመት ዓመት (ጥቅምት)
የዋጋ መረጃ ጠቋሚ፣ ከዓመት ዓመት · ጥቅምት
-5.7%
+0.1% በወሩ · ከየካቲት ከፍተኛው -10.2%
ምንጭ፦ የVALUSTRAT የዋጋ መረጃ ጠቋሚ፣ የዱባይ የመኖሪያ ዋጋዎች፣ ጥቅምት 2026 (VPI 218.9፣ +0.1% በወር፣ −5.7% በዓመት፤ KHALEEJ TIMES፣ 11 ህዳር 2026) · በካሬ ጫማ፦ VALUSTRAT PRICE INDEX, AUGUST 2026, REPORTED BY KHALEEJ TIMES, 9 SEP 2026
አፓርትመንቶች · የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ · በ BAYUT የተጠየቁ ዋጋዎች፣ ድርሃም / ካሬ ጫማ
አካባቢድርሃም / ካሬ ጫማ
Downtown Dubai3,179 AED
Dubai Hills Estate2,522 AED
Business Bay2,124 AED
Dubai Marina2,111 AED
JVC1,470 AED
Dubai Silicon Oasis1,086 AED
ቪላዎች · የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ · በ BAYUT የተጠየቁ ዋጋዎች፣ ድርሃም / ካሬ ጫማ
አካባቢድርሃም / ካሬ ጫማ
Dubai Hills Estate2,870 AED
Arabian Ranches2,184 AED
DAMAC Hills1,876 AED
Dubailand1,609 AED
DAMAC Hills 21,072 AED
ምንጭ፦ BAYUT DUBAI SALES MARKET REPORT, H1 2026
04
ግብይቶቹ የት ናቸው

Business Bay በዋጋ ይመራል። Dubai South በብዛት።

ጥር – መስከረም 2026 · በ DLD ወረዳ የሽያጭ ዋጋ
1  Business Bayከ20 ቢሊዮን ድርሃም በላይ
2  Airport City (Dubai South)17.72 ቢሊዮን ድርሃም
3  Al Yalayis 116.09 ቢሊዮን ድርሃም
4  Palm Deira (Dubai Islands)12.98 ቢሊዮን ድርሃም
5  Palm Jumeirah11.61 ቢሊዮን ድርሃም
ነሐሴ 2026 · የዝግጁ ቤቶች ሽያጭ ድርሻ
JVC12.1%
Business Bay6.1%
Dubai Marina5.9%
Downtown Dubai3.8%
Dubai Hills Estate3.8%
ነሐሴ 2026 · የበፕላን ላይ ሽያጭ ድርሻ
Azizi Venice (Dubai South)19.8%
City of Arabia10%
Jebel Ali Downtown7.7%
JVC4.7%
Dubailand Residence Complex4.1%
በመጀመሪያው አምድ ያሉ ስሞች የመሬት መምሪያው የምዝገባ ወረዳዎች ናቸው፤ በቅንፍ ያሉ የመንደር ስሞች ገበያው በተለምዶ የሚጠራቸው ናቸው።
ምንጭ፦ DUBAI LAND DEPARTMENT FIGURES, REPORTED BY EMIRATES 24|7, 1 OCT 2026 · ድርሻዎች፦ VALUSTRAT PRICE INDEX, AUGUST 2026, REPORTED BY KHALEEJ TIMES, 9 SEP 2026
05
ኪራዮች እና ትርፎች

ቤቶች በስንት ይከራያሉ፣ እና ምን ያስገኛሉ።

አፓርትመንቶች · የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ · በ BAYUT አማካይ የተጠየቁ ኪራዮች፣ ድርሃም / በዓመት
አካባቢ1 መኝታ2 መኝታጠቅላላ ትርፍ
Downtown Dubai133,000 AED223,000 AED5.46%
Dubai Marina103,000 AED157,000 AED5.88%
Business Bay104,000 AED148,000 AED6.29%
Sobha Hartland (MBR City)99,000 AED154,000 AED6.41%
JVC79,000 AED113,000 AED7.15%
ቪላዎች እና ታውን ሃውሶች · የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ · በ BAYUT አማካይ የተጠየቁ ኪራዮች፣ ድርሃም / በዓመት
አካባቢ3 መኝታ4 መኝታጠቅላላ ትርፍ
Arabian Ranches—404,000 AED3.87%
Dubai Hills Estate—359,000 AED4.30%
DAMAC Hills211,000 AED230,000 AED4.95%
Dubai South147,000 AED191,000 AED—
DAMAC Hills 2112,000 AED124,000 AED6.03%
አዝማሚያው
-6.81%
ኪራዮች ከዓመት ዓመት · መስከረም 2026 · የ REIDIN ኪራይ መረጃ ጠቋሚ
-1.47%
ኪራዮች ከወር ወር
~7% · ~5%
የተለመደ ጠቅላላ ትርፍ፣ አፓርትመንቶች · ቪላዎች (የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ)
ኪራዮች እና ትርፎች የ Bayut የተጠየቁ ዋጋዎች አማካዮች ናቸው እንጂ የተመዘገቡ ውሎች አይደሉም። የኪራይ መረጃ ጠቋሚዎች በዘዴ ይለያያሉ፦ እዚህ የ REIDIN የመስከረም መረጃ ጠቋሚ ቀርቧል።
ምንጭ፦ BAYUT DUBAI RENTAL MARKET REPORT, H1 2026 · ትርፎች፦ BAYUT DUBAI SALES MARKET REPORT, H1 2026 · አዝማሚያ፦ REIDIN UAE RESIDENTIAL PRICE REPORT, SEPTEMBER 2026, 12 OCT 2026 · የክፍል ትርፎች፦ CAVENDISH MAXWELL, H1 2026 RESIDENTIAL REPORT, ZAWYA, 30 JUL 2026
06
አጅማን

ትንሽ ገበያ፣ ተመሳሳይ አቅጣጫ።

ሁሉም ግብይቶች · ጥቅምት 2026
1.95 ቢሊዮን ድርሃም
1,140 ግብይቶች
ሽያጭ · ጥቅምት 2026
1.22 ቢሊዮን ድርሃም
900 ሽያጮች
የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ · ሁሉም ግብይቶች
10.8 ቢሊዮን ድርሃም
6,815 ግብይቶች · የ2025 መጀመሪያ አጋማሽ፦ 12.4 ቢሊዮን ድርሃም
የ2026 መጀመሪያ ሩብ ከ2025 መጀመሪያ ሩብ ጋር
+12%
የቅርብ ጊዜው ይፋዊ የእድገት አሃዝ
የኪራይ ውሎች · የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ
2.91 ቢሊዮን ድርሃም
73,472 ውሎች
በጣም የሚገበያዩ ሰፈሮች · ጥቅምት 2026
Al Helio 2 · Manama 14 · Al Helio 1
በጣም የሚገበያዩ ፕሮጀክቶች፦ Emirates City፣ City Towers፣ Ajman One። Al Helio 2 በዚህ ዓመት በእያንዳንዱ ወርሃዊ ህትመት ደረጃውን መርቷል — Globex ቀጥሎ የሚገነባበት ነው። የ The Stars Villas መኖሪያ Al Zahya በመስከረም ከሦስቱ ከፍተኛዎች መካከል ነበር።
AL ZAHYA · በ BAYUT የተጠየቁ ዋጋዎች፣ 2 ጥቅምት 2026
1.35 ሚሊዮን ድርሃም
ባለ 3 መኝታ ቪላ፣ አማካይ የተጠየቀ
1.64 ሚሊዮን ድርሃም
ባለ 4 መኝታ ቪላ፣ አማካይ የተጠየቀ
89,478 · 98,068 AED
ባለ 3 · ባለ 4 መኝታ ቪላ ኪራይ፣ በዓመት
The Stars Villas፣ Al Zahya — ከ1.5 ሚሊዮን ድርሃም →
ምንጭ፦ የአጅማን የመሬት እና የሪል እስቴት ቁጥጥር መምሪያ፣ ጥቅምት 2026፣ ARABIAN BUSINESS፣ 11 ህዳር 2026 · የ2026 መጀመሪያ አጋማሽ · የ2026 መጀመሪያ ሩብ · የኪራይ ውሎች · የ AL ZAHYA የተጠየቁ ዋጋዎች
07
አሁን · ቁጥሮቹ የሚሉት

የገዢ ወቅት ለዝግጁ ቤቶች።

ዋጋዎች ከየካቲት ከፍተኛው 10.2% በታች ናቸው እና ዝግጁ አፓርትመንቶች ከዓመት በፊት 7.2% ርካሽ ናቸው፣ በፕላን ላይ በዚህ ዓመት አሁንም ከሦስት ግብይቶች ሁለቱን ያህል ይወስዳል። በግልጽ፦ የዝግጁ ገዢዎች ከ2021 ጀምሮ ካላቸው የበለጠ የመደራደር ቦታ አላቸው፤ የበፕላን ላይ ገዢዎች ለምርጫ እና ለክፍያ ውሎች እንጂ ለቅናሽ አይከፍሉም። ኪራዮችም እየቀነሱ ናቸው፣ ስለዚህ የመግዛት ወይም መከራየት ስሌቱን በእውነተኛ ቁጥሮች ማድረግ ተገቢ ነው።

የግዢ መመሪያ · 01
1.5፣ 3 ወይም 5 ሚሊዮን ድርሃም ምን ይገዛል
ከማስታወቂያዎቻችን እውነተኛ ቤቶች፣ በበጀት።
የግዢ መመሪያ · 02
መግዛት ወይስ መከራየት መቀጠል?
የራስዎን ቁጥሮች ያስገቡ — ሁለት ደቂቃ።
የግዢ መመሪያ · 03
ዝግጁ ወይስ በፕላን ላይ፣ እና በእውነት ምን ያስወጣል
ጎን ለጎን፣ ሁሉም ክፍያዎች ተዘርዝረው።
08
ወርሃዊው ሪፖርት

የህዳር 2026 ሪፖርት — ጥቅምት በአምስት መስመሮች።

ዱባይ በጥቅምት 11,610 ሽያጮችን በ34.12 ቢሊዮን ድርሃም መዝግባለች፣ ከመስከረም 29.66 ቢሊዮን ድርሃም ጨምሯል። በፕላን ላይ 58% ግብይቶችን ወሰደ ግን 38% ዋጋ ብቻ፦ የዝግጁ ቤቶች ገዢዎች በአማካይ በግብይት 4.3 ሚሊዮን ድርሃም ያህል ከፍለዋል፣ በፕላን ላይ ገዢዎች 2.0 ሚሊዮን ድርሃም ያህል። ከዓመቱ መጀመሪያ ከተማዋ 411.98 ቢሊዮን ድርሃም ንብረት ሸጣለች፣ እና ዝግጁ ቤቶች (216 ቢሊዮን ድርሃም) አሁን በዋጋ ከበፕላን ላይ (196 ቢሊዮን ድርሃም) በትንሹ ቀድመዋል። ዋጋዎች በዓመቱ ውስጥ ቀንሰዋል፦ የጥቅምት የዋጋ መረጃ ጠቋሚ ከዓመት በፊት 5.7% እና ከየካቲት ከፍተኛው 10.2% ዝቅ ብሏል፣ አፓርትመንቶች ከቪላዎች የበለጠ ቀንሰዋል — ነገር ግን በወሩ 0.1% ጨምሯል፣ ከየካቲት ወዲህ የመጀመሪያው ወርሃዊ ጭማሪ። በአጅማን ጥቅምት 1,140 ግብይቶችን በ1.95 ቢሊዮን ድርሃም አምጥቷል፣ እና Al Helio 2 እንደገና በጣም የሚገበያይ ሰፈር ነበር።

ወርሃዊውን ሪፖርት ይላኩልኝ ማስታወቂያዎቻችንን ይመልከቱ
ማህደር · ህዳር 2026 (የጥቅምት መረጃ) · ቀጣይ ዝመና፦ የታኅሣሥ 2026 መጀመሪያ
ምንጮች
ይፋዊ አሃዞች ከዱባይ መሬት መምሪያ እና ከአጅማን መሬት እና ሪል እስቴት ቁጥጥር መምሪያ በተጠቀሱት ቀናት በፕሬስ እንደታተሙ ናቸው። የዋጋ፣ የኪራይ እና የትርፍ አሃዞች ከተጠቀሱት የምርምር ተቋማት እና ፖርታሎች ናቸው። ሁለት ምንጮች ሲለያዩ የመሬት መምሪያውን አሃዝ እንጠቀማለን። ይህ ገጽ መረጃ እንጂ የኢንቨስትመንት ምክር አይደለም።
በዱባይ እና አጅማን ሽያጭ እና ኪራይ

ቁጥሮች መጀመሪያ ናቸው። ስለ እርስዎ ያነጋግሩን።

በ WHATSAPP ይጠይቁ ሁሉም ንብረቶች