فلل منخفضة الارتفاع وشوارع تحفّها أشجار النخيل في الفرجان عند الغسق، مع خط مترو مرتفع في البعيد (رسم توضيحي)
دليل المنطقة · دبي · تحديث 22 أكتوبر 2026

الفرجان — قرى الفلل من نخيل، ولها محطة مترو خاصة بها.

الفرجان مجمّع لنخيل مساحته 560 هكتاراً بين شارع الشيخ زايد وشارع الشيخ محمد بن زايد، مقابل ديسكفري جاردنز وقرب ابن بطوطة مول. يجمع بين قرى الفلل الأصلية، ومراحل مسوّرة أحدث مثل مروج وتلال، ومباني شقق متوسطة الارتفاع، وله محطته الخاصة على خط مترو مسار 2020. بلغ متوسط فلل الفئة المتوسطة 1,686 درهم للقدم المربع في النصف الأول 2026 على دوبيزل، بارتفاع 6.12%؛ وتضع بيوت عائد الشقق عند 7.69%. المأخذ: عوائد الفلل نحو 4.5%، وأجزاء منه لا تزال قيد الإنشاء.

للقدم المربع · مبيعات مسجلة، العام الماضي
1,423 درهم
كل المنازل، +6.1% · بروبرتي فايندر
1,423 درهم
للقدم المربع · مبيعات مسجلة، العام الماضي
4.18 مليون درهم
فيلا 3 غرف · المتوسط، النصف الأول 2026
75,000 درهم
إيجار غرفة واحدة · سنوياً
7.69%
العائد الإجمالي · النصف الأول 2026
+6.12%
سعر القدم المربع للفلل · النصف الأول 2026
المنطقة لمن يناسب الشراء الإيجار والعائد التنقّل الحياة اليومية أماكن تستحق المعرفة ما يجب الانتباه إليه عروضنا الأسئلة الشائعة كل الأدلة →
01
المنطقة

قرى صغيرة بين الطريقين الكبيرين.

الفرجان تعني «القرى الصغيرة» بالعربية، وهكذا خططتها نخيل: مجمّع رئيسي مسوّر مساحته 560 هكتاراً بين شارع الشيخ زايد (E11) وشارع الشيخ محمد بن زايد (E311)، ويحدّه شارع اليلايس (D57) من الجنوب. حدد مخطط 2008 أكثر من 4,000 منزل في أربعة مجمّعات، لكل منها مركز حي خاص، بفلل على الطراز الدبوي وطراز قرطاج — الذي يمزج العمارة الإسلامية والمتوسطية — مع إضافة الطراز الحجازي كطراز ثالث. ويحصي بروبسيرش المرحلة 1 بـ819 منزلاً، اكتملت في مايو 2013.

منذ ذلك الحين امتلأت الفراغات بمبانٍ سكنية متوسطة الارتفاع — يقول بروبرتي فايندر إن معظمها لعزيزي، مع دانوب وغريواتي وامتياز — وبمراحل فلل مسوّرة جديدة، مروج الفرجان (2021) وتلال الفرجان (2022). وتتغير أرقام السكان بتغير المصدر: أعطى المكتب الإعلامي لحكومة دبي 26,000 في مايو 2021، ونخيل «نحو 30,000» في 2022، وأفادت غلف نيوز بهدف 65,000 عند الاكتمال. ولا يوجد رقم منشور لعام 2026.

في لمحة
المطوّر الرئيسينخيل ↗
المساحة560 هكتاراً · 5.6 مليون متر مربع (بيوت) ↗
السكان26,000 (المكتب الإعلامي لحكومة دبي، 2021) · نحو 30,000 (نخيل، 2022) ↗
المنازل، 20211,700 فيلا وتاون هاوس · 2,800 شقة ↗
الحدائق30+ حديقة، نحو ربع المخطط ↗
المترومحطة الفرجان، مسار 2020 · افتُتحت 1 يناير 2021 ↗
المصدر: NAKHEEL PRESS RELEASE, CONSTRUCTION BEGINS ON MUROOJ AL FURJAN, 1 FEB 2022 · DUBAI MEDIA OFFICE, NAKHEEL LAUNCHES MUROOJ AL FURJAN, 20 MAY 2021 · PROPSEARCH, AL FURJAN (DLD DATA 21 OCT 2026) · KHALEEJ TIMES, ROUTE 2020: FOUR NEW METRO STATIONS OPEN (UPDATED 1 JAN 2021)
02
لمن يناسب

ثلاثة أنواع من المشترين يختارون هذه المنطقة.

العائلات الباحثة عن فيلا في متناولها

كانت بيانات دوبيزل لعام 2025 تُظهر هيمنة الفرجان وداماك هيلز 2 على فئتي الفلل المتوسطة والميسورة في دبي، بيعاً وإيجاراً، «مدعومتين بتصاميم موجّهة للعائلات وتحسّن الربط». وتصفها بيوت وبروبرتي فايندر كلاهما بأنها هادئة وضاحوية ومناسبة للعائلات.

مستثمرو الشقق الباحثون عن العائد

يعطي تقرير بيوت للنصف الأول 2026 الفرجان عائداً 7.69% في فئة الشقق المتوسطة. وتتراوح متوسطات مبانيها من 6.39% (إكويتي هوم) إلى 7.56% (عزيزي بلازا)، مع استوديوهات من نحو 559,000 درهم.

المتنقلون على جانب جبل علي–إكسبو

للفرجان محطتها الخاصة على مسار 2020، على بعد نحو ست دقائق من محطة التبادل في جبل علي مع قطارات كل عشر دقائق، وتقع بين E11 وE311 للقيادة إلى المارينا أو جبل علي أو إكسبو سيتي.

03
الشراء

كم يكلّف الشراء هنا.

النصف الأول 2026 · متوسط الأسعار على دوبيزل · فلل الفئة المتوسطة
النوعالسعر
فيلا 3 غرف نوم4,184,000 درهم
فيلا 4 غرف نوم5,959,000 درهم
فيلا 5 غرف نوم10,818,000 درهم
للقدم المربع1,686 درهم
للقدم المربع · الفلل، سبتمبر 2026
1,685 درهم
+5.99% في 12 شهراً · مؤشر بيوت ↗
المبيعات · العام الماضي
2,539
+40.3% مقارنة بالفترة السابقة · بروبرتي فايندر ↗
على الخارطة بدءاً من · جيت رويال ريزيدنسز
949 ألف درهم
التسليم في الربع الثاني 2027 · بروبرتي فايندر ↗

المصادر مختلفة حول أسعار الفلل: تضع متوسطات بيوت على مستوى المباني فلل 4 غرف عند 7.21 مليون درهم (قرطاج) إلى 7.61 مليون درهم (مروج الفرجان)، أعلى بكثير من 5.96 مليون درهم لدى دوبيزل، لذا سعّر المجمّع الفرعي المحدد. ويسجّل بروبرتي فايندر 2,539 عملية بيع في العام الماضي بمتوسط 1,945,556 درهم؛ وشملت الصفقات المسجلة في 20–21 أكتوبر 2026 فيلا 3 غرف في قرطاج بـ3.85 مليون درهم (1,607 درهم للقدم المربع) وشقة بغرفتين في مساكن المبنى B بـ1.6 مليون درهم. الشقق وفق متوسطات بيوت للمباني: استوديوهات عزيزي بلازا 559,000 درهم، وشقق غرفة واحدة في إكويتي ريزيدنس 980,000 درهم، وشقق غرفتين في إكويتي هوم 1.67 مليون درهم. على الخارطة: جيت رويال ريزيدنسز من 949,000 درهم (الربع الثاني 2027) وكاسا ألتيا من 1.7 مليون درهم (الربع الأول 2028).

04
الإيجار والعائد

كم إيجاره، وكم عائده.

متوسط الإيجارات · سنوياً · الشقق: بروبرتي فايندر · الفلل: بيوت
النوعالإيجار / سنوياً
استوديو50,000 درهم
غرفة نوم واحدة75,000 درهم
غرفتا نوم113,000 درهم
3 غرف نوم160,000 درهم
فيلا 3 غرف (بيوت، أغسطس 2025)⁦~241,000⁩ درهم
فيلا 4 غرف (بيوت، أغسطس 2025)⁦~362,000⁩ درهم
فيلا 5 غرف (بيوت، أغسطس 2025)⁦~471,000⁩ درهم
العائد الإجمالي
7.69%
الإيجار المعروض ÷ السعر المعروض · ENTREPRENEUR MIDDLE EAST ON BAYUT H1 2026 DATA, 20 JUL 2026

تعتمد العوائد على المصدر والمنتج: 7.69% على الشقق في تقرير بيوت للنصف الأول 2026، و6.61% على صفحة معاملات بروبرتي فايندر، و4.53% على فلل الفئة المتوسطة في تقرير دوبيزل للنصف الأول 2026. واتجاه الإيجارات محل خلاف أيضاً: تُظهر بيانات بروبرتي فايندر المنشورة في أكتوبر 2026 ارتفاع إيجارات الفرجان 15.15%، بينما بلغ مؤشر بيوت لإيجارات الفلل 76 درهم للقدم المربع في سبتمبر 2026، بتراجع 1.27% في اثني عشر شهراً. وفي القمة، قالت عائلة لذا ناشيونال في مارس 2026 إنها تدفع 430,000 درهم سنوياً لفيلا 4 غرف بمسبح في تلال الفرجان ويست.

الأرقام
7.69%
عائد الشقق · بيوت النصف الأول 2026 ↗
4.53%
عائد الفلل · دوبيزل النصف الأول 2026 ↗
+15.15%
الإيجارات · بروبرتي فايندر، أكتوبر 2026 ↗
−1.27%
إيجار الفلل للقدم المربع، 12 شهراً · بيوت ↗
الإيجارات والعوائد متوسطات للأسعار المعروضة على المنصات المذكورة، لا للعقود المسجلة. العائد الإجمالي يتجاهل رسوم الخدمات والشواغر والرسوم.
05
التنقّل

المترو والطرق وأزمنة القيادة.

النقل العام

افتُتحت محطة الفرجان على مسار 2020 — امتداد الخط الأحمر من جبل علي إلى إكسبو سيتي — في 1 يناير 2021. وهي مرتفعة، على الجانب الشرقي من المجمّع على D591 بجانب ديسكفري جاردنز، على بعد نحو ست دقائق من محطة التبادل في جبل علي، مع قطارات كل عشر دقائق. وتسير الحافلة الفرعية F45 التابعة لهيئة الطرق والمواصلات بين المحطة وديسكفري جاردنز كل 20 دقيقة في الذروة.

أزمنة القيادة تقديرات بروبسيرش من خرائط Google ما لم يُذكر غير ذلك. الوصول بالسيارة من شارع الشيخ زايد (E11) وشارع الشيخ محمد بن زايد (E311) وشارع اليلايس (D57)، وفق نخيل. وبدأ في 2017 إنشاء مسار دراجات بطول 40 كم يربط ديسكفري جاردنز وجاردن فيو فيلاز والفرجان.

بالسيارة
إلىالوقت
ابن بطوطة مولأقل من 15 دقيقة (بروبسيرش) · ⁦~12⁩ دقيقة (بيوت)
دبي مارينا20 دقيقة (بروبسيرش)
دبي مول29 دقيقة
داون تاون دبي⁦~30⁩ دقيقة
مطار آل مكتوم الدولي (DWC)20 دقيقة (بيوت) · 37 دقيقة (بروبسيرش)
مطار دبي الدولي (DXB)40 أو 52 دقيقة (يعطي بروبسيرش الرقمين)
06
الحياة اليومية

متاجر، مدارس، عيادات وحدائق.

المتاجر والمطاعم
الفرجان بافيليون (افتُتح ديسمبر 2016): سبينيس، و24 متجراً، و10 منافذ للطعام والشراب، وميدي سنتر
الفرجان ويست بافيليون: جيان، ولايف فارمسي، و260 موقف سيارات
187 منفذاً محلياً منها 35 مطعماً و9 سوبرماركت
ابن بطوطة مول قريب: 420+ متجراً، وسينما من 21 شاشة
المدارس
مدرسة آربر — داخل الفرجان، منهج بريطاني مع التثقيف البيئي، من FS1 إلى السنة 13، الرسوم 49,500–90,250 درهم (بيوت)؛ هيئة المعرفة: جيد (بيوت، Edarabia) أو جيد جداً (بروبرتي فايندر)
مدرسة أركاديا العالمية — بريطاني، افتُتحت 2023، لم تُقيّمها هيئة المعرفة بعد
مدرسة دلهي الخاصة جبل علي — CBSE، هيئة المعرفة: جيد جداً، 11,139–15,592 درهم
الحضانات: تشابي تشيكس، وحضانة قرية جبل علي، وريدوود مونتيسوري
الصحة
ميدي سنتر، الفرجان بافيليون
مركز ميدكير الطبي، الفرجان ويست
مركز أدفانسد كير للأورام
ذا إيستيتكس كلينك
في الهواء الطلق
30+ حديقة، نحو ربع المخطط الرئيسي
نادي الفرجان: مسبح سباحة بطول 25 م، ومسبح للأطفال، ونادٍ رياضي بأربعة استوديوهات
مروج: بادل، وكرة سلة، وحديقة للكلاب، وحديقة تزلج
مسجد الفرجان الغربي، ومسجد اليقين؛ ودور العبادة في قرية جبل علي على بعد 10 دقائق
المصدر: BAYUT AREA GUIDE, AL FURJAN · PROPSEARCH, AL FURJAN (DLD DATA 21 OCT 2026) · BAYUT SCHOOL GUIDE, THE ARBOR SCHOOL · PROPERTY FINDER BLOG, SCHOOLS IN AND NEAR AL FURJAN, 11 AUG 2026 · EDCARE, ARCADIA GLOBAL SCHOOL (UPDATED 18 APR 2026) · NAKHEEL PRESS RELEASE, AL FURJAN WEST PAVILION OPENS, 14 JUN 2023
07
أماكن تستحق المعرفة

المجمّعات والأبراج تتكرر في كل حديث.

مروج الفرجان

أُطلق في مايو 2021 بـ418 فيلا في المرحلة الأولى — 314 بأربع غرف و104 بخمس غرف بمساحة تصل إلى 4,042 قدم مربع — من 2.9 مليون درهم، مع إنجاز مستهدف في 2024. ومتوسط فلل 4 غرف لدى بيوت هناك الآن 7.61 مليون درهم.

تلال الفرجان

220 فيلا بأربع وخمس غرف نوم، بمساحة تصل إلى 5,270 قدم مربع، مع مرائب لثلاث سيارات، وتجهيز لمسبح، وشحن للسيارات الكهربائية، وسخانات مياه شمسية. لم يُعلن السعر عند الإطلاق.

قرطاج والطراز الدبوي

قرى الفلل الأصلية. متوسطات بيوت: قرطاج 3 غرف 4.15 مليون درهم، 4 غرف 7.21 مليون درهم، عائد 4.84%؛ برجيل 1 (الطراز الدبوي) 3 غرف 4.15 مليون درهم، 4 غرف 7.36 مليون درهم، عائد 4.29%.

مساكن الفرجان

مجموعة مسوّرة من 335 شقة في مبانٍ متوسطة الارتفاع من أرضي + 3 إلى أرضي + 5. وقال مالك لذا ناشيونال في أبريل 2026 إن النادي الرياضي والمسبح في النادي الاجتماعي كانا مغلقين منذ نحو ثلاث سنوات ومن المتوقع إعادة فتحهما في 2026.

عزيزي بلازا

448 وحدة — 286 استوديو، و46 شقة بغرفة واحدة، و86 شقة بغرفتين، و16 بنتهاوس، و14 محلاً — سُلّمت في 2021. عائد المبنى لدى بيوت هناك 7.56%، والاستوديوهات نحو 559,000 درهم.

إكويتي هوم وإكويتي ريزيدنس

مبانٍ متوسطة الارتفاع على قائمة بيوت: إكويتي هوم غرفة واحدة 1.06 مليون درهم، غرفتان 1.67 مليون درهم، عائد 6.39%؛ إكويتي ريزيدنس غرفة واحدة 980,000 درهم، عائد 6.59%.

قرية جبل علي (المجاورة)

جار نخيل بمساحة 80 هكتاراً، حيث بدأ تسليم 892 منزلاً في أغسطس 2026. ويُدرج بروبرتي فايندر فلله بأربع وخمس غرف بمساحات 4,238–6,006 قدم مربع.

08
ما يجب الانتباه إليه

ما الذي نتحقق منه قبل التوقيع.

الإنشاءات وزحام ساعات الذروة

يقول دليل المنطقة لدى بيوت نفسها إن بعض الأجزاء لا تزال قيد الإنشاء وإن «الازدحام المروري في ساعات الذروة قد يكون تحدياً». وتمتد مواعيد تسليم المشاريع على الخارطة المدرجة على بروبرتي فايندر حتى الربع الثاني 2028 (سنفيل، وسباركلز من دانوب).

الفلل تحقق عائداً أقل بكثير من الشقق

يضع دوبيزل العائد على الاستثمار لفلل الفئة المتوسطة عند 4.53% للنصف الأول 2026 وتتراوح متوسطات بيوت لمباني الفلل بين 3.94 و4.84%، مقابل 7.69% للشقق. سعّر الفيلا هنا كمنزل أولاً وكأصل مدرّ للدخل ثانياً.

إشارات الإيجار تشير إلى الاتجاهين

ارتفاع 15.15% لدى بروبرتي فايندر «يُفسَّر جزئياً بدخول مزيد من فلل الخمس غرف إلى السوق»، وتراجعت ثلاثة من أنواع الفلل الخمسة القابلة للمقارنة. وانخفض مؤشر بيوت لإيجارات الفلل 1.27% خلال اثني عشر شهراً، وفلل 5 غرف 5.92%.

المعروض، في سوق تهدأ

بدأت نخيل تسليم 892 منزلاً في قرية جبل علي المجاورة في أغسطس 2026، وتحصي Property Monitor نحو 1,400 وحدة في مشاريع الفرجان الحالية. وعلى مستوى دبي، سجّلت فاليوسترات تراجع قيم الفلل 1.7% على أساس سنوي في أغسطس 2026، وهو أول تراجع سنوي منذ 2021.

رسوم الخدمات

الوسيط في مباني الشقق 14.09 درهم للقدم المربع لعام 2026، بنطاق 12–18، عبر 40 مبنى (Continental Club، من ميزانيات ملاك لدى دائرة الأراضي)؛ ويذكر دوبيزل 1–3 دراهم للقدم المربع لفلل الفرجان. اطلب الميزانية المعتمدة من ريرا للمبنى المحدد.

09
عروضنا في المنطقة

ما لدينا هنا اليوم.

اسألنا عمّا هو متاح في الفرجان

نعمل في أنحاء دبي ويمكننا أن نعرض عليك عند الطلب ما هو متاح حالياً للبيع والإيجار في الفرجان.

اسألنا →
الأسعار والتوفّر كما أُعلنت في 1 أكتوبر 2026 وهي قابلة للتغيير. جلوبكس هي المالك والباني لـ«ذا ستارز فيلاز» في عجمان؛ وفي ما عدا ذلك نعمل وسيطاً مرخّصاً من ريرا (رقم المكتب 33521).
اسأل عن الفرجان عبر واتساب كل العقارات
10
الأسئلة الشائعة

أسئلة تُطرح علينا.

هل الفرجان تملّك حر؟

لا تنص أي من صفحات بيوت أو بروبرتي فايندر أو نخيل التي قرأناها على ذلك صراحة. ويُدرج بروبرتي فايندر قرية جبل علي المجاورة، وهي أيضاً من نخيل، تملّكاً حراً. تحقق من سند الملكية والقطعة لدى دائرة الأراضي والأملاك في دبي قبل أن تلتزم.

ما العائد في الفرجان؟

يعطي تقرير بيوت للنصف الأول 2026 عائداً 7.69% على الشقق؛ وتُظهر صفحة معاملات بروبرتي فايندر 6.61%. والفلل تحقق أقل: 4.53% في تقرير دوبيزل للنصف الأول 2026 و3.94–4.84% في متوسطات بيوت للمباني.

هل يوجد مترو؟

نعم. افتُتحت محطة الفرجان على مسار 2020، امتداد الخط الأحمر إلى إكسبو سيتي، في 1 يناير 2021 — نحو ست دقائق إلى محطة التبادل في جبل علي، وقطارات كل عشر دقائق. وتربطها حافلة هيئة الطرق والمواصلات F45 بديسكفري جاردنز.

هل هي مناسبة للعائلات، وما المدارس الموجودة داخلها؟

تصفها بيوت وبروبرتي فايندر كلاهما بأنها مناسبة للعائلات، وفيها أكثر من 30 حديقة. مدرسة آربر داخلها (من FS1 إلى السنة 13؛ هيئة المعرفة: جيد وفق بيوت وEdarabia، وجيد جداً وفق بروبرتي فايندر)، ومدرسة أركاديا العالمية، التي افتُتحت في 2023، لم تُقيَّم بعد.

كم تكلّف الفيلا؟

متوسطات دوبيزل للنصف الأول 2026: 3 غرف 4.18 مليون درهم، 4 غرف 5.96 مليون درهم، 5 غرف 10.82 مليون درهم، أو 1,686 درهم للقدم المربع. ومتوسطات بيوت للمباني لفلل 4 غرف أعلى، 7.21–7.61 مليون درهم، ويُظهر مؤشرها 1,685 درهم للقدم المربع في سبتمبر 2026، بارتفاع 5.99% في اثني عشر شهراً.

المصادر
قُرئت كل الأرقام على الصفحات المرتبطة أعلاه في التواريخ المبيّنة. أرقام المنصات متوسطات للأسعار المعروضة ما لم يُشر إلى أنها معاملات مسجلة. أزمنة القيادة تقديرات المنصات في حركة مرور عادية. هذه الصفحة للمعلومات وليست نصيحة استثمارية؛ ونحدّثها عندما تتحدّث المصادر.
كل أدلة المناطق دليل الشراء أرقام السوق
دبي · بيع وإيجار

اكتفيت من الأرقام؟ لنتحدث عن المنزل.

استفسر عبر واتساب كل العقارات